The Scholar’s Toolbox I: Primary Sources Version 1.2
ACIM Primary Source Documents cross-referenced in PDF format
©2007-2008 Miracles Pathway Fellowship
Primary Sources Versions Menu
Return to Main Menu ● Jump to Global
Menu ● Jump to Volumes
Menu Click on the VERSION you wish to
view. If you have difficulty, see the Tutorial
Click on any Version name to see available PDF files for that version or
click HERE for the Global Menu or
here for HTML e-texts
Shorthand
Notes Thetford Transcript Urtext HLC Criswell FIP
Click on any Version Name
(above) or thumbnail image to view the facsimile or searchable e-text file
of any of the 11 volumes (below) in any version for which it is available
Original Manuscript facsimiles Searchable E-text copies
0. Preface 0. Preface
1. Text 1. Text
2. Workbook 2. Workbook
3. Manual for Teachers 3. Manual for Teachers
4. Use of Terms 4. Use of Terms
5. Psychotherapy 5. Psychotherapy
6. Song of Prayer 6. Song of Prayer
7. Gifts of God 7. Gifts of God
8. Special Messages 8.
Special Messages
9. Pre-Canonical 9.
Pre-Canonical
10. Miscellaneous 10.
Miscellaneous
The present
collection of Helen Schucman’s original Shorthand Notes is presented in
11 volumes, some of which exist in multiple later, edited versions. Seven of
them are widely considered authentic dictation from the “Voice” and four of
those include other writings by Schucman, some of which include “dictated”
segments. Volumes 2 through 4 are included here in three versions, Notes,
Urtext, and FIP. We do not have the Thetford Transcript for this material. Volume 1, the Text
exists in a fourth version, the Hugh Lynn Cayce Version,
or HLC. The Urtext and the HLC
manuscripts also have searchable “e-texts” in addition to the unsearchable
facsimile (photocopy) images of the original manuscripts while FIP
is available only in E-text. Except for FIP we have cross-referenced
all versions to a standard 3-tier Chapter/Section/Paragraph system based on the
HLC and Urtext to facilitate quick lookup of
references in the unsearchable scanned image files for the Notes,
Urtext and HLC manuscripts. Each version is broken
down into discreet files, one for each of the native volumes. Although an
“e-text” of the Notes has been created, I have been unable to secure a
copy so, I very much regret to say, cannot include it here, except for the very
rough transcript of the Pre-ACIM Notes (V. 9). Except for perhaps 100 pages or so, however, the Urtext
material is a largely accurate transcript of the Notes. Those few
pages for which we have no transcript at all will be,
I am sure, available rather soon. As you will notice, tools such as this
are enormously helpful in identifying the untranscribed
material and proofing the remainder.
ACIM began with Helen Schucman’s original Shorthand Notes which were transcribed
by William Thetford. The material was
edited into the Urtext and then the Hugh Lynn Cayce version (HLC) and then the 1975 FIP Abridgement, for a total of five major versions we
know of. Schucman’s Scribing has
been organized into 11 segments or volumes here. Not all of those volumes exist or are
available in all versions. In the HLC for instance, we only have the Text volume, and of the Thetford Transcript we’re not 100% sure
we have any, though we think the Song of
Prayer and Psychotherapy
manuscripts may well be Thetford’s original transcript rather than a later copy. For that reason they are included in both Urtext and Transcript sections. In many
cases we have both facsimile copies of the original manuscripts (scanned
photocopies) and machine readable, searchable e-texts, though we do not have
e-texts for every manuscript as of yet.
In the case of the HLC we have
a multiple of rather different e-texts which are available.
To see a list of all volumes which are
available for each version, click on the version name